SOUS LA VARANGUE "Journal de création" - documentaire 52'
"SOUS LA VARANGUE " Une pièce de Christophe
Mise en scène par Christophe Botti
À Eurêka, la Maison Créole – Moka – île Maurice
Novembre 2015
UNE PRODUCTION DE
LA COMPAGNIE DES HOMMES PAPILLONS
AVEC LE SOUTIEN DU MUSÉE DES CONFLUENCES (LYON)
AVEC
Vinaya Burrel
Bertrand d’Unienville
David Furlong
Benjamin Gilot
Et la participation de Rita Neminadane (le fantôme de Shana)
Musique : Richard Beaugendre
Bruitage : Norbert Planel
Lumières : Omnibox, Djameel Damoo et son équipe
Création des costumes indiens : Kensley Suddoo
Création marionnette : Dimitri Chaaf
Régie générale : Élodie Lhomme
Assistante régie : Rita Neminadane
Administration : La Mandragola et Principe Piccolo
Remerciements :
Monique de Montrémy et les éditions Les Cygnes pour avoir été le texte avant même les représentations
Jacques de Maroussem pour nous avoir accueillis en résidence puis pour avoir permis les représentations à Eurêka la Maison Créole
Merci à toute l’équipe d’Eurêka, Guillaume, Noormila, Minta et tous les autres…
Stéphane Botti pour avoir cru à ce projet dès son commencement
Le Musée des Confluences et en particulier Sylvie Laurent et Julien Frappa
La Mairie de Villeneuve-la-Garenne et en particulier Christine Lauriot et Candice Attard
Le Vingtième Théâtre, Pascal Martinet et son équipe
Patrick At Haw pour son regard bienveillant sur la chorégraphie de fin
Le Groupe de Presse Le Mauricien et en particulier Adeline De Souza
JR-Vacances
Mautourco
Nathalie Koenig pour avoir réparer Ayo notre dodo
Franck Chassagnac pour le design de l’affiche
Et merci également à Annie et Daniel Botti, Soblen Ramen, Ritvik Neerbun, Emmanuelle Némorin, Natacha et Géraldine Aguire, le Magazine Kozé, Carl de Souza, Annick Lagesse, Radio One et Miguel Hermelin et tous les journalistes qui nous ont accompagnés…
POUR LA CAPTATION
Réalisation et montage : Marek Nurzynski
Étalonnage et stabilisation des plans : Boris Deléon
Mix : Swan Chevalier pour Point 12
Extrait du spectacle : Production MBC, réalisation Shiam Persand
Et merci également à la MBC (Madame Chuong, Shiam Persand) et
Anne Buxerolle pour le regard extérieur posé sur le montage de ce documentaire.
UN AN APRÈS LES REPRÉSENTATIONS DE LA PIÈCE DE CHRISTOPHE BOTTI « SOUS LA VARANGUE » À EUREKA, LA MAISON CRÉOLE,
LA COMPAGNIE DES HOMMES PAPILLONS PROPOSE LA PREMIÈRE PROJECTION EN FRANCE DU DOCUMENTAIRE
« SOUS LA VARANGUE – JOURNAL DE CRÉATION »
de MAREK NURZYNSKI
Durée : 50’
La projection (sur invitation uniquement) aura lieu le Jeudi 29 septembre à LA SALLE DE PROJECTION DE LA SACD (Société des Auteurs Compositeurs Dramatiques)
LES REPRÉSENTANT DE LA PRESSE MAURICIENNE ET FRANÇAISES SONT CONVIÉS (Réponse souhaitée avant le 22 septembre : hommespapillons@gmail.com)
Le réalisateur Marek Nurzynski a suivi les répétitions mauriciennes de Christophe Botti et de son équipe en octobre et novembre 2015
L’équipe de la Compagnie des Hommes Papillons qui a produit ce documentaire remercie chaleureusement la MBC et en particulier Madame Chuong et Monsieur Shiam Persand qui nous ont permis d’utiliser quelques extraits de la captation réalisée par Shiam Persand pour la télévision mauricienne.
L’équipe cherche actuellement une occasion de venir présenter une autre avant-première de ce documentaire à l’île Maurice… Avis aux amateurs…